您当前的位置 : 前沿 > 时政 > 法与理

《查理周刊》德文版面世 默克尔上首期封面

  • 2016年12月02日 11:26 来源:环球网
236色pp情术se中心2016

 

 

  【环球网报道 记者 王莉兰】据法国国际广播电台12月1日报道,德国当地时间12月1日,法国著名讽刺刊物《查理周刊》开始发行德文版。德国总理默克尔成为首期“封面女郎”。

  《查理周刊》德文版在12月1日面世,就此成为有史以来首家发行外文版的法国讽刺刊物。周刊负责人在接受法广采访时表示,这一决策的起因得益于《查理周刊》编辑部在2015年1月遭恐袭事件后,德国掀起的同情浪潮,其中当然包括德国总理默克尔。默克尔也是《查理周刊》德文版首期的“封面女郎”。

  报道称,没有比默克尔作为启动《查理周刊》德文版更好的“海报女郎”了。在启动周刊的宣传海报上印着默克尔坐在洗手间阅读这一讽刺刊物,标语是“查理周刊,让人放松的报纸”。首期头条上显示的还是默克尔趴在修车厂的一个平台上。

  德文版的内容有很大一部分是法文版的翻译,但也不仅仅是这样。比如,头条还有主编里斯(RISS)在德国各地的报道。幽默感则保持了纯“查理周刊”的特色。

  据悉,首期德文版的《查理周刊》一共印刷了20万份。在德国,《查理周刊》法文版的每周销量是1000份。

上篇:男童输血染艾滋 其哥哥辍学打工为弟弟赚医疗费

下篇:山西太原持枪杀人逃犯潜逃12年 漂白身份终落网

 
分享到:

热点新闻

  • 苹果称iphone自动关机不是安全问题 是有意设计

  • 金正恩现场指导炮兵火力打击演习(组图)

  • 北京今明两天达五级重度污染 为本轮空气重污染峰值

  • 曝陈妍希生产提前了 本月底就当妈

  • 网曝北京一对男女插队并打伤老人逃离 警方已介入

  • 男子骑车撞上乌龟 男子当场死亡乌龟龟壳破裂

  • 山西太原持枪杀人逃犯潜逃12年 漂白身份终落网

  • 北京梳理3000余名网络主播身份 关闭2家直播平台

  • 世界足坛为沙佩科恩斯遇难人员哀悼

  • 辽宁抚顺市政协关注少数民族中小企业发展

  • 菲律宾政府感谢中国海警救起2名菲渔民

  • 朴槿惠政权飘摇打击“创造经济”?在韩国“硅谷”看创业潮起

  • 韩国三大在野党将发起总统弹劾案

  • 曝陈妍希生产提前了 本月底就当妈

  • 天津检验检疫加强宝马召回车辆后续监管

  • 女子跟母亲要钱遭拒 强喂水银弑母被判无期

  • 英国外交大臣称英国不会因为“脱欧”离开世界舞台

  • 京津冀区域环保标准一体化取得突破性进展

  • 空地联动救援

  • 伊朗反对美参院通过延长对伊制裁法案

  • 朴槿惠政权飘摇打击“创造经济”?在韩国“硅谷”看创业潮起

  • 2017年春运1月13日开始 为近五年来最早

  • 陕西旬阳规定公职人员婚宴不超15桌 丧宴不超20桌

  • 重庆涪陵最大在建安置房项目首栋楼封顶

  • 巴西球队空难:有球员要找回电子游戏机延误加油酿祸

  • 了解自己 解读自己 张扬自己

  • 公安部指挥破获拐骗操纵聋哑人违法犯罪专案

  • 杂志评选明星商业价值榜:胡歌登顶 范冰冰第四

  • 陈乔恩换了个发型素颜出镜 根本就是变了个人

  • 企业成为扶贫攻坚和慈善事业主力军之一

  • 陕西旬阳规定公职人员婚宴不超15桌 丧宴不超20桌

  • 10岁男童输血染艾滋:5单位称无责 检查结果矛盾(图)

  • 借贷宝澄清裸条门:悬赏百万 追查10G裸照源头(图)

  • 10岁男童输血染艾滋:5单位称无责 检查结果矛盾(图)

  • 男子轻生跳湖 众人及时相救

  • 北京今明两天达五级重度污染 为本轮空气重污染峰值

  • 呵护“土楼之母”记取悠悠乡愁

  • 财政部:营改增还有很多不同方式的优惠政策

  • 台中市出台应对“医闹”新办法

  • 曝陈妍希生产提前了 本月底就当妈

  • 沈梦辰回应p图 大表姐秒变O型腿是什么鬼

  • 韩法院允许反总统游行队伍平日行进至总统府200米外

  • 巴黎股市CAC40股指2日下跌

  • 北京今明两天达五级重度污染 为本轮空气重污染峰值

  • 前三季度我国查处侵权违法案件10.8万件

  • 巴黎股市CAC40股指2日下跌

  • 伊朗反对美参院通过延长对伊制裁法案

  • 河北省高院:向聂树斌父母及亲属致歉

  • 官方通报七台河瓦斯爆炸事故?已致21人遇难1人被困

  • 日本外相与普京会谈 是否提及导弹部署成为焦点

  • 阅读推荐

    ICP备案/许可证编号:津ICP备15008203